Translation beta

Beta interest

Speech-to-text translation for Mac

Speak in your first language and write polished English on Mac. Speakmac Translation Mode is an early-access workflow, not the default public dictation feature yet.

Speakmac dictation interface for fast voice typing on Mac

Translate output to English

Speak naturally in a first language and turn the result into clean English text.

Early-access target.

Rewrite and polish

Convert rough spoken thoughts into clearer professional English for email, docs, support, and AI prompts.

Core beta use case.

Any-to-any translation

Choose arbitrary input and output languages for every workflow.

Not the first promise. English output is the cleaner starting wedge.

Built around the Mac writing workflow

Why this intent matters

For non-native English writing

The strongest job is not generic translation. It is thinking in your first language and sounding clear in the working language.

For Mac apps where work happens

The beta is aimed at Gmail, Slack, Notion, Cursor, ChatGPT, Google Docs, and other places where switching tools breaks flow.

Privacy claims stay explicit

Translation privacy depends on the selected model and provider. Sensitive work should wait for confirmed local or approved processing.

FAQ

Clear language boundaries

Is speech-to-text translation live in Speakmac?

Treat it as an early-access workflow, not the public default. Do not buy Speakmac solely for automatic translation unless you have confirmed beta access.

What is the beta workflow?

The target workflow is simple: hold the hotkey, speak in your first language, and insert polished English wherever your cursor is on Mac.

Is translation private or offline?

That depends on the beta configuration. Speakmac will keep regular dictation privacy separate from any cloud translation processing and should label the model path clearly before sensitive use.