Early access

Speech-to-text translation for Mac

Speak in your first language and write polished English on Mac. Speakmac Translation Mode is an early-access workflow, not the default public dictation feature yet.

Mail
You say

Necesito el informe antes del viernes, y avísame si hay retrasos.

Speakmac writes

I need the report before Friday. Let me know if there are any delays.

How it works

Translation is in early access. Regular Speakmac dictation writes in the language you speak. Translation Mode lets you speak one language and insert polished English anywhere on your Mac.

  1. 1

    Speak your first language

    Hold the shortcut and talk the way you think.

  2. 2

    Speakmac translates

    Your words become clear, polished English.

  3. 3

    English lands at your cursor

    In Gmail, Slack, Notion, docs, or any text field.

What is included

Translate output to English

Speak naturally in a first language and turn the result into clean English text.

Early access.

Rewrite and polish

Convert rough spoken thoughts into clearer professional English for email, docs, support, and AI prompts.

Main early-access use.

Any-to-any translation

Choose arbitrary input and output languages for every workflow.

Not available yet. English output comes first.

Why write with Speakmac

For non-native English writing

Think in your first language and sound clear in English.

For Mac apps where work happens

Write in Gmail, Slack, Notion, Cursor, ChatGPT, Google Docs, and other apps without switching tools.

Clear about privacy

Translation may use a cloud model. Keep sensitive work on regular on-device dictation until you have checked how it is processed.

Questions

Is speech-to-text translation live in Speakmac?

It is in early access, not yet available to everyone. Buy Speakmac for dictation, and ask us if you want to try translation.

How does translation work?

Hold the hotkey, speak in your first language, and polished English appears wherever your cursor is on your Mac.

Is translation private or offline?

Regular dictation stays on your Mac. Translation may use a cloud model, so check how it is processed before using it for sensitive work.

Speak in your language. Keep writing on your Mac.